burayı güncellemek lazım sanki :)